Tag: grammar

Ciao oggi affrontiamo uno degli ostacoli più grandi per chi studia l’italiano. Il verbo piacere molti studenti dicono “io piaccio la pizza” o “io piaccio il mare” ma attenzione in italiano la struttura è completamente diversa dall’inglese o dal francese. Non è “I like pizza” ma è la pizza che piace a me. In questa lezione vedremo la formula magica per non sbagliare mai più. La regola è semplice il verbo concorda con l’oggetto che ti piace non con te se la cosa è singolare usiamo piace. Esempio mi piace il caffè, se le le cose sono plurali usiamo mi piacciono esempio mi piacciono gli spaghett. Vedere il verbo cambia perché cambia il soggetto la pasta o gli spaghetti provate a ripetere con me mi piace la piazza mi piacciono i gatti. Un’altro dubbio comune quando usare amare in italiano amare è molto forte si usa per i sentimenti profondi verso una persona o una passione incredibili. Se dici amo la carbonara va bene ma è molto enfatico nei 90% dei casi per esprimere un gusto o un’opinione usiamo imi piace se sei in ufficio e parli con il tuo capo usa sempre mi piace o mi piace molto. Ultimo segreto potete dire mi piace o a me piace è la stessa cosa ma attenzione non dire mai a me mi piace perché è una ripetizione che nel’italiano corretto non si dovrebbe usare. Usate a me piace solo quando volete sottolinea che piace a voi e magari non agli altri ad esempio: “A me piace il freddo e a te? Spero che questa spiegazione vi aiuti a parlare un italiano più naturale se volete fare pratica scrivete nei commenti una cosa che vi piace e una cosa che vi piace molto e non dimenticate di visitare il mio blog italianodavivere.com alla prossima lezione. Ciao